Enrique Sánchez Pascual

 

Por José Carlos Canalda

Siempre que hablemos de la literatura de ciencia ficción popular, o de la literatura popular a secas, tendremos que recordar obligatoriamente a uno de los grandes —tanto en calidad como en cantidad— autores del género, Enrique Sánchez Pascual.

Según datos amablemente proporcionados por su hijo Enrique Sánchez Abulí, un reconocido guionista de cómic, Sánchez Pascual nació en Madrid en agosto de 1918. Era estudiante de medicina cuando estalló la Guerra Civil, lo que le obligó a abandonar los estudios. Su condición de combatiente republicano le obligó a exiliarse de España al terminar el conflicto, refugiándose en Francia. Allí conoció a su esposa, Ángeles Abulí, con la que contrajo matrimonio fruto del cual nacieron cinco hijos: Christiane, Enrique, Richard, Yolande y May. Posteriormente regresó a España, lo que le costó cumplir una pena de prisión en la cárcel de Figueras; resulta curioso comprobar el paralelismo de esta etapa de su biografía con la de otros autores de literatura popular tales como Marcial Lafuente Estefanía, el recientemente fallecido Alfonso Arizmendi o Fernando Ferraz Fayos (Profesor Hasley) entre otros; por lo que se ve, el bando perdedor de la Guerra Civil fue una cantera de excelentes escritores en los años subsiguientes.

En los duros años de la posguerra, y domiciliado en Madrid, trabajó como representante de unos laboratorios farmacéuticos escribiendo Poesías para médicos, un irónico poemario dedicado al colectivo médico. Poco después, animado por un amigo escritor, probó suerte en el campo de la literatura popular, entonces en auge, y es de suponer que con éxito puesto que acabaría convirtiéndose, tal como se ha comentado en la introducción, en uno de los autores más conspicuos del género. Aunque Sánchez Pascual comenzó su carrera literaria en Bruguera, lo que motivó el traslado de toda la familia a Barcelona, fijando su residencia primero en el pueblecito de Mirasol y posteriormente en Sant Cugat del Vallés y Masnou, también fue uno de los principales colaboradores de Toray, la rival catalana de Bruguera, donde asimismo dejó un extenso catálogo. Otras editoriales para las que escribió fueron también la desaparecida Ediciones Petronioy la mexicana Diana. Gracias a unos correos electrónicos cruzados con Antonio González, amigo personal suyo, podemos conocer otra faceta laboral de Enrique Sánchez Pascual, la de psicoanalista, que ejerció en la localidad de Mataró.

Tal como solía ocurrir en este campo, Sánchez Pascual escribió prácticamente de todo: novelas, guiones, poesías, artículos, obras de teatro, traducciones… y, por supuesto, abordando prácticamente todos los géneros. Como es natural tuvo que firmar bajo seudónimo y, al ser tan prolífico, contó con un buen puñado de ellos. El más conocido de todos es probablemente el de Alex Simmons, pero también utilizó el de Karl von Vereiter, para firmar libros de temática bélica y, ya dentro de la ciencia ficción, se ocultó tras Law Space, H.S. Thels, W. Sampas, Alan Comet, Alan Starr, Lionel Sheridan, el ya citado Alex Simmons… El que hay que descartar como suyo, pese a las atribuciones erróneas de algunos investigadores, es el de Marcus Sidéreo, seudónimo bajo el que en realidad se cobijaba la también prolífica escritora María Victoria Rodoreda.

La capacidad de trabajo de nuestro autor era increíble. Según su hijo escribía una novela por semana, sino más. Un guion de más de doscientas viñetas le duraba una mañana. Tras conocer a un editor francés, empezó a escribir en este idioma novelas de temática bélica, labor que desempeñó durante varios años y que le convirtió en un especialista en la Segunda Guerra Mundial. Incluso llegó a publicar en Estados Unidos, bajo el seudónimo de Richard S. Moore, libros tales como Marylin Monroe: su vida, sus amores y su muerte, obra que abordó desde el enfoque del psicoanálisis. En un momento dado se aficionó a la fotografía, convirtiéndose en un excelente retratista. Colaboró también con el malogrado Félix Rodríguez de la Fuente, escribiendo guiones de una revista dirigida por este. Ganó varios premios de literatura y poesía, algunos tan prestigiosos como el de La Felguera, en 1984, con el relato corto El hombre y el toro; el Félix Urabayen de novela corta (integrado en los premios Ciudad de Toledo), en 1987, con Los verdugos, o el Ateneo Ciudad de Valladolid, en 1990, con la novela corta La garrapata. Fue asimismo miembro de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles, de la Societé des Gens de Lettres y del Groupe freudien de Psychanalyse existentielle.

Falleció el 11 de marzo de 1996, a los 77 años, en Sant Pere de Ribes, localidad próxima a Sitges. A decir de Sánchez Abulí, su padre era una persona profundamente vital que se entusiasmaba con todo aquello por lo que se interesaba, inflamándose con constantes ideas y proyectos.

Enrique Sánchez Pascual fue un gran aficionado a la lectura de las obras de Asimov, Bradbury y otros grandes de la ciencia ficción; y aunque el cultivo de este género fue tan solo una de sus facetas como escritor, por sí sola esta también apabulla. Junto con Luis García Lecha (Clark Carrados y Louis G. Milk) y Juan Gallardo Muñoz (Johnny Garland), constituyó la espina dorsal de las colecciones futuristas de la editorial Toray; la inexistencia durante los años cincuenta y sesenta de una colección de ciencia ficción en Bruguerale impidió abordar el género en esta, y en Luchadores del Espacio, así como en el resto de las colecciones de Valenciana, tampoco llegó a colaborar. Pero su labor en Toray fue ingente: 110 novelas —la quinta parte del total— en Espacio, 12 en las dos ediciones de Ciencia Ficción, 10 en Espacio Extra, 1 en Best Sellers del Espacioy nada menos que 61 de un total de 81 en S.I.P., donde tres de los cuatro seudónimos con los que aparecían las novelas —W. Sampas, Alan Starr y Alan Comet— son suyos.

Fuera de Toray su intervención más importante fue en la colección Robot, promovida por él mismo a través de su propia editorial Mando; autor único de los quince títulos que llegaron a aparecer en ella bajo el seudónimo de Alan Comet, Sánchez Pascual intentó aquí probablemente romper con los estrechos moldes a los que se veían constreñidos los autores de bolsilibros por los pragmáticos editores comerciales. Un excelente artículo de Enrique Martínez Peñaranda^[1] sobre esta colección permitirá a los lectores interesados profundizar en el estudio de la misma. A estos quince títulos hay que sumar también los alrededor de cuarenta publicados en las dos colecciones de Bruguera—La Conquista del Espacio y Héroes del Espacio— tras el desembarco en el género del gigante editorial a partir de los años setenta, unas noventa en Galaxia 2001, aunque la mayor parte de ellas son reediciones de los antiguos títulos de Toray, y unas veinte en las distintas colecciones del tándem formado por Ferma (Infinitum) y Producciones Editoriales (Infinitum, Puerta a lo desconocido y Extraficción). En total son unas trescientas cincuenta novelas contando tan solo las de ciencia ficción, a las que también hay que sumar al menos otras dieciséis reeditadas en diversas colecciones portuguesas y brasileñas.

Es de resaltar, por último, el esfuerzo que realizó este autor para escribir una ciencia ficción de mayor entidad que la típica de los bolsilibros, al publicar a finales de los años sesenta en la colección Infinitum, de la editorial Ferma, varios relatos —reeditados años más tarde en Extra-ficción— que nada tienen que envidiar a los de sus colegas serios contemporáneos. Firmados como Alan Comet, quizá por considerarlo el más literario de sus seudónimos, estos relatos son típicos de la ciencia ficción española de la época, no la de los bolsilibros sino la mal llamada seria, mucho menos aventurera a la par que profundamente marcada por consideraciones filosóficas y morales. Tal como ocurre con otros colegas suyos, de haber dispuesto de mayores posibilidades de las que le daban la gris España de su época y las miopes políticas editoriales de las empresas con las que publicaba, Enrique Sánchez Pascual hubiera podido demostrar bien a las claras la madera de escritor que llevaba dentro. Lamentablemente, no pudo ser.

Gracias a los amigos de Tercera Fundación he sabido recientemente que Sánchez Pascual publicó en el número 186 de la edición española de la revista Playboy, con fecha de junio de 1994, el relato corto «Las clónicas», de tan solo cuatro páginas, del que desconozco su argumento.

 

RELACIÓN COMPLETA DE BOLSILIBROS DE CIENCIA FICCIÓN ESCRITOS POR ENRIQUE SÁNCHEZ PASCUAL

Título	Nº	Colección	Editorial	Seudónimo
Abiogénesis	27	Espacio extra	Toray	E.S. Pascual
¡Advertencia cósmica!	185	Espacio	Toray	H.S. Thels
¡Advertencia cósmica!	125	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Agente de las estrellas	205	Espacio	Toray	Law Space
Agente de las estrellas	312	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Agente espacial	23	S.I.P.	Toray	Alan Star
Agente femenino	49	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Agresión espacial	10	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Agujero cósmico	172	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Alex Simmons
Al final del cosmos	80	Espacio	Toray	Law Space
¡Alerta en la Tierra!	11	Clásicos de Bolsillo	Toray	Alex Simmons
Alucinación colectiva	134	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Alucinosis	254	Espacio	Toray	Law Space
Alucinosis	301	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Arma secreta	7	S.I.P.	Toray	Alan Star
Asalto al heliexpreso	24	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Asesinato en Luna-Término	2	S.I.P.	Toray	Alan Comet
Asesinato en Luna-Término	49	Galaxia 2001	Andina	Alan Comet
Asesinatos, servicio garantizado	12	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Asesino telépata	16	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Asesino telépata	53	Galaxia 2001	Andina	W. Sampas
Asesinos en la Tierra	64	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Atentado en el tiempo	88	Espacio	Toray	Law Space
Atentado en el tiempo	86	Ciencia ficción (2ª)	Toray	Law Space
Atentado en el tiempo	246	Galaxia 2001	Andina	Alan Comet
Aventureros del infinito	130	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Balada en terror sostenido	2	Puerta a lo desconocido	Ferma	H.S. Thels
Balada en terror sostenido	12	Extra-ficción	Producciones editoriales	H.S. Thels
Banda de telépatas	6	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Cadáveres incompletos	63	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Caiga quien caiga	182	Espacio	Toray	H.S. Thels
¡Callowan culpable!	52	S.I.P.	Toray	Alan Star
Canales de sangre	4	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Chantaje, S.A.	3	S.I.P.	Toray	Alan Star
Cometas extinguidos	12	Robot	Mando	Alan Comet
Con el agua al cuello	35	S.I.P.	Toray	Alan Star
Contrato fatal	36	S.I.P.	Toray	Alan Comet
Criaturas de lo imposible	193	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Cuando el Sol se extinga	13	Robot	Mando	Alan Comet
Cuando las ratas cubran la Tierra	7	Puerta a lo desconocido	Ferma	Lionel Sheridan
Cuando las ratas cubran la Tierra	15	Extra-ficción	Producciones editoriales	Lionel Sheridan
Cuando los soles se extinguen	108	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
¡Déjanos en paz, terrícola!	5	Espacio extra	Toray	Law Space
Demencia cósmica	149	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Deshumanización	199	Espacio	Toray	H.S. Thels
Deshumanización	57	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Desintegradores de carne	5	Robot	Mando	Alan Comet
Devoradores de energía	69	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Dimensión imposible	131	Espacio	Toray	Law Space
Dimensión imposible	268	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Dimensión pretérito	415	Espacio	Toray	Law Space
Dimensión pretérito	126	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Duplicata	220	Espacio	Toray	Law Space
Duplicata	101	Galaxia 2001	Andina	Law Space
El amo del mundo	163	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El asesino que llegó del cosmos	100	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El continente maldito	19	S.I.P.	Toray	Alan Star
El despertar del pasado	7	Robot	Mando	Alan Comet
El engranaje	406	Espacio	Toray	H.S. Thels
El engranaje	108	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El enigma de la cápsula espacial	6	Robot 76	Toray	Law Space
El enigma de la cápsula espacial	3	Espacio (gráfica)	Toray	Law Space
El eslabón de los nonatos	25	Bestsellers del espacio	Toray	E.S. Pascual
El fin de Lemuria	148	Espacio	Toray	H.S. Thels
El fin de Lemuria	144	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El fin del mundo	140	Espacio	Toray	Law Space
El fin del mundo	252	Galaxia 2001	Andina	W. Sampas
El final del déspota	141	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El futuro ha muerto	43	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El «gang» del terror	11	S.I.P.	Toray	Alan Star
El hombre de Júpiter	107	Espacio	Toray	H.S. Thels
El hombre de Júpiter	117	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El hombre del mañana	87	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El hombre marcado	195	Espacio	Toray	Law Space
El hombre marcado	163	Galaxia 2001	Andina	Law Space
El hombre nuevo	17	Espacio extra	Toray	Law Space
El hombre que nació mañana	332	Espacio	Toray	Law Space
El hombre que nació mañana	146	Galaxia 2001	Andina	Law Space
El imperio de la muerte	18	S.I.P.	Toray	W. Sampas
El legado de un «gangster»	73	S.I.P.	Toray	Alan Star
El mensajero	386	Espacio	Toray	Law Space
El mensajero	243	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El mito de Fausto	146	Espacio	Toray	H.S. Thels
El mito de Fausto	356	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El mundo de los nictálopes	119	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El nuevo poder	175	Espacio	Toray	H.S. Thels
El nuevo poder	187	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El planeta de los hombres perdidos	164	Espacio	Toray	H.S. Thels
El planeta de los hombres perdidos	77	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El planeta maldito	123	Espacio	Toray	Law Space
El planeta maldito	282	Galaxia 2001	Andina	Law Space
El planeta vivo	18	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
El pobre John	236	Espacio	Toray	Law Space
El pobre John	141	Galaxia 2001	Andina	Law Space
El poder de la mente	212	Espacio	Toray	H.S. Thels
El poder de la mente	130	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
El renacer de la Atlántida	15	Robot	Mando	Alan Comet
El robot del Dr. Freuding	6	Robot	Mando	Alan Comet
El secreto de los «yetis»	170	Espacio	Toray	H.S. Thels
El secreto del circo espacial	1	S.I.P.	Toray	W. Sampas
¡El silencio de la Tierra!	203	Espacio	Toray	Law Space
¡El silencio de la Tierra!	55	Galaxia 2001	Andina	Law Space
El valle de los muertos	13	S.I.P.	Toray	Alan Star
El valle de los muertos	61	Galaxia 2001	Andina	Alan Star
El vórtice del tiempo	91	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Emisario espacial	180	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Emisión de muerte	33	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Encrucijada cósmica	257	Espacio	Toray	Law Space
Encrucijada cósmica	333	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Enviados del cosmos	126	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Esquizofrenia	6	Puerta a lo desconocido	Ferma	H.S. Thels
Esquizofrenia	12	Extra-ficción	Producciones editoriales	H.S. Thels
¡Estaban con nosotros!	147	Espacio	Toray	Law Space
¡Estaban con nosotros!	270	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Exterminio mental	4	Puerta a lo desconocido	Ferma	H.S. Thels
Exterminio mental	9	Extra-ficción	Producciones editoriales	H.S. Thels
Fábrica de asesinos	27	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Frontera espacial	690	La conquista del espacio	Bruguera	Law Space
Fuego mortal	44	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Garras invisibles	40	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Generación maldita	3	Puerta a lo desconocido	Ferma	H.S. Thels
Generación maldita	10	Extra-ficción	Producciones editoriales	H.S. Thels
Geo-2	259	Espacio	Toray	Law Space
Geo-2	159	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Gladiadores cósmicos	194	Espacio	Toray	H.S. Thels
Gladiadores cósmicos	153	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
¡Guerra a los termófagos!	129	Espacio	Toray	H.S. Thels
¡Guerra a los termófagos!	256	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Guerra de satélites	105	Espacio	Toray	H.S. Thels
Guerra de satélites	278	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Guerra de universos	43	Espacio	Toray	H.S. Thels
Guerra de universos	534	Espacio	Toray	H.S. Thels
Guerra de universos	60	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Guerra telepática	78	Espacio	Toray	Law Space
Guerra telepática	492	Espacio	Toray	Law Space
Guerra telepática	69	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Hidrocosmos	22	Espacio extra	Toray	E.S. Pascual
¡Hola, terrícola!	149	Espacio	Toray	Law Space
¡Hola, terrícola!	258	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Hombre cero	30	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Hombre XXI	357	Espacio	Toray	Law Space
Hombre XXI	72	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Hombres sin alma	5	S.I.P.	Toray	Alan Star
Homo-super	3	Ciencia ficción (1ª)	Toray	Law Space
Hormonoides	9	Espacio extra	Toray	Law Space
Huellas sobre la arena	70	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Huida al pasado	110	Espacio	Toray	Law Space
Huida al pasado	326	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Humanoides	209	Espacio	Toray	H.S. Thels
Humanoides	180	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Ídolos de barro	30	S.I.P.	Toray	Alan Star
Infrahumanos	3	Espacio extra	Toray	Law Space
Intriga en Venus	210	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Invasión fantasma	173	Espacio	Toray	Law Space
Invasión fantasma	286	Galaxia 2001	Andina	Alan Comet
Jaque mate	152	Espacio	Toray	Law Space
Jaque mate	155	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Joe, el mutante	181	Espacio	Toray	Law Space
Joe, el mutante	174	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Juego sucio	215	Espacio	Toray	Law Space
Juego sucio	315	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Justicia robótica	24	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
La astronave fantasma	42	Espacio	Toray	Law Space
La astronave fantasma	79	Ciencia ficción (2ª)	Toray	Law Space
La astronave fantasma	229	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La banda de los nictálopes	51	S.I.P.	Toray	W. Sampas
La banda del cerebro	21	S.I.P.	Toray	W. Sampas
La bestia informe	64	Espacio	Toray	Law Space
La bruja. La simiente	11	Infinitum	Ferma	Alan Comet
La bruja. La simiente	1	Extra-ficción	Producciones editoriales	Alan Comet
La ciudad monstruosa	153	Espacio	Toray	H.S. Thels
La ciudad monstruosa	168	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
La ciudad prohibida	214	Espacio	Toray	H.S. Thels
La ciudad prohibida	288	Galaxia 2001	Andina	Alan Star
La cuarta pirámide	121	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Alex Simmons
La eclosión de los efebos	12	Espacio extra	Toray	Law Space
La fauna del espacio	62	Espacio	Toray	H.S. Thels
La fauna del espacio	78	Ciencia ficción (2ª)	Toray	H.S. Thels
La fauna del espacio	184	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
La hora de la libertad	208	Espacio	Toray	Law Space
La hora de la libertad	115	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La hora H ha sonado	8	Robot	Mando	Alan Comet
La invasión de los electrófagos	2	Robot	Mando	Alan Comet
La invasión de los hielos	3	Espacio	Toray	H.S. Thels
La invasión de los hielos	485	Espacio	Toray	H.S. Thels
La invasión de los hielos	79	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
La llegada de los «Zetas»	103	Espacio	Toray	Law Space
La llegada de los «Zetas»	285	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La masa	105	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
La nueva humanidad	702	La conquista del espacio	Bruguera	Law Space
La palanca del tiempo	54	Espacio	Toray	Law Space
La palanca del tiempo	70	Ciencia ficción (2ª)	Toray	Law Space
La palanca del tiempo	44	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La pesadilla de los bio-esquemas	9	Robot	Mando	Alan Comet
La pesadilla de los hipogeos	58	Espacio	Toray	Law Space
La pesadilla de los hipogeos	121	Ciencia ficción (2ª)	Toray	Law Space
La rebelión de los átomos	5	Espacio	Toray	H.S. Thels
La rebelión de los átomos	486	Espacio	Toray	Law Space
La rebelión de los átomos	65	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La rebelión de los hipogeos	1	Robot	Mando	Alan Comet
La simiente	315	Espacio	Toray	Law Space
La simiente	249	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La tiranía de los robots	49	Espacio	Toray	Law Space
La tiranía de los robots	87	Ciencia ficción (2ª)	Toray	Law Space
La tiranía de los robots	62	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La última peste	114	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
La venganza de los hibernados	168	Espacio	Toray	Law Space
La venganza de los hibernados	78	Galaxia 2001	Andina	Law Space
La venganza del cerebro	145	Espacio	Toray	Law Space
La venganza del cerebro	308	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Ladrones de tumbas	66	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Las ratas	120	Espacio	Toray	H.S. Thels
Lista negra	15	S.I.P.	Toray	Alan Star
¡Llega el Ku-Klux-Klan!	47	S.I.P.	Toray	Alan Star
¡Llegan los marcianos!	40	Espacio	Toray	H.S. Thels
¡Llegan los marcianos!	194	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Locura dirigida	61	S.I.P.	Toray	Alan Star
Locura espacial	138	Espacio	Toray	H.S. Thels
Los enanos	16	Ciencia ficción (1ª)	Toray	Law Space
Los fito-venusianos	34	Espacio	Toray	H.S. Thels
Los fito-venusianos	76	Ciencia ficción (2ª)	Toray	H.S. Thels
Los fito-venusianos	280	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Los límites del espacio	169	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Los micro-robots de Saturno	3	Robot	Mando	Alan Comet
Los tecnócratas	198	Espacio	Toray	H.S. Thels
Los tecnócratas	233	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Los tumores	21	Ciencia ficción (1ª)	Toray	Law Space
Los tumores	10	Extra-ficción	Producciones editoriales	Law Space
Los zombies	409	Espacio	Toray	Law Space
Macro-humanos de Júpiter	39	Espacio	Toray	Law Space
Macro-humanos de Júpiter	247	Galaxia 2001	Andina	Law Space
¡Manda Titán!	126	Espacio	Toray	Law Space
¡Manda Titán!	261	Galaxia 2001	Andina	Law Space
¡Marte ataca!	10	Robot	Mando	Alan Comet
Materia negativa	57	Espacio	Toray	H.S. Thels
Materia negativa	273	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Memorias de un autómata	83	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Memorias de un microbio	339	Espacio	Toray	Law Space
Memorias de un microbio	234	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Memorias de un robot	19	Infinitum	Ferma	Alan Comet
Memorias de un robot	7	Extra-ficción	Producciones editoriales	Alan Comet
Metamorfosis	121	Espacio	Toray	Law Space
Metamorfosis	283	Galaxia 2001	Andina	Alan Star
Microcosmos	94	Espacio	Toray	Law Space
Microinvasión	699	La conquista del espacio	Bruguera	Law Space
Micropatrulla	313	Espacio	Toray	Law Space
Micropatrulla	244	Galaxia 2001	Andina	Alan Star
¡Miedo en la S.I.P.!	26	S.I.P.	Toray	Alan Comet
Mientras brillan las estrellas	196	Espacio	Toray	H.S. Thels
Mientras brillan las estrellas	51	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
¡Muerte a distancia!	37	S.I.P.	Toray	Alan Star
Mundo de alucinación	95	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Mundo hostil	151	Espacio	Toray	H.S. Thels
Mundo hostil	303	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Mundo negativo	24	Infinitum	Ferma	Alan Comet
Mundo negativo	5	Extra-ficción	Producciones editoriales	Alan Comet
Mundo prohibido	189	Espacio	Toray	Law Space
Mundo prohibido	221	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Mutación crítica	75	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Mutación salvadora	14	Espacio extra	Toray	Law Space
Mutaciones	84	Espacio	Toray	H.S. Thels
Mutaciones	487	Espacio	Toray	H.S. Thels
Mutaciones	75	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Niebla mortal	179	Espacio	Toray	Law Space
Niebla mortal	202	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Niebla salvadora	247	Espacio	Toray	Law Space
Niebla salvadora	324	Galaxia 2001	Andina	Law Space
¡No salgamos al espacio!	47	Espacio	Toray	Law Space
Nosotros, los marcianos	45	Espacio	Toray	Law Space
Nosotros, los marcianos	225	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Ojo por ojo	69	S.I.P.	Toray	Alan Star
Órbita mortal	35	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Pantropía	125	Espacio	Toray	H.S. Thels
Parásitos cósmicos	154	Espacio	Toray	Law Space
¡Perjuro!	10	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Persecución en la órbita	86	Espacio	Toray	H.S. Thels
Persecución en la órbita	502	Espacio	Toray	H.S. Thels
Persecución en la órbita	70	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Piratas siderales	14	Robot	Mando	Alan Comet
Piratas submarinos	67	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Planeta en spacioscope	334	Espacio	Toray	Law Space
Planeta en spacioscope	241	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Poder infernal	65	S.I.P.	Toray	Alan Star
Policía podrida	45	S.I.P.	Toray	Alan Star
Póquer de damas	62	S.I.P.	Toray	Alan Star
Potencia telepática	158	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Presas humanas	191	Espacio	Toray	Law Space
Presas humanas	207	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Primera misión	25	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Prueba de sangre	29	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Puerta giratoria	7	Espacio extra	Toray	Law Space
Quinta dimensión	207	Espacio	Toray	H.S. Thels
Quinta dimensión	171	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Raptores espaciales	20	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Raza de colosos	325	Espacio	Toray	Law Space
Raza de colosos	237	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Raza de señores	22	Ciencia ficción (1ª)	Toray	Law Space
Regreso a la Tierra	171	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Regreso al futuro	136	Espacio	Toray	Law Space
Regreso al futuro	265	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Rejas de arena	42	S.I.P.	Toray	Alan Star
Respuesta humana	22	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Retorno al planeta azul	205	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Robinsón estelar	118	Espacio	Toray	H.S. Thels
Robinsón estelar	139	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Satélite artificial	11	Robot	Mando	Alan Comet
Satélites asesinos	80	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
¡Se acaba la elíptica!	59	Espacio	Toray	H.S. Thels
Seguro de muerte	14	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Semilla para el futuro	14	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Simbiota criminal	17	S.I.P.	Toray	Alan Star
Sindicato de bandidos	22	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Sinfonía en lüger sostenido	72	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Sinusoide de horror	323	Espacio	Toray	Law Space
Sinusoide de horror	178	Galaxia 2001	Andina	Law Space
¡S.O.S. Plutón!	31	Espacio	Toray	H.S. Thels
¡S.O.S. Plutón!	238	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Soy un humanoide	46	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Space boys	59	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Suero revelador	201	Espacio	Toray	Law Space
Supervivientes	160	Espacio	Toray	Law Space
Supervivientes	166	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Taum, cazador estelar	101	Espacio	Toray	Law Space
Taum, cazador estelar	138	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Tela de araña	55	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Tendré tu piel	166	Espacio	Toray	Law Space
Terror en el astrocargo	227	Espacio	Toray	H.S. Thels
Terror en el astrocargo	176	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Todos no somos hormigas	27	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Tongo, ciudad prohibida	32	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Traficantes cósmicos	8	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Tráfico inhumano	58	S.I.P.	Toray	Alan Star
Traidor al servicio	9	S.I.P.	Toray	Alan Star
Trampa en los asteroides	134	Espacio	Toray	H.S. Thels
Trampa en los asteroides	284	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Trampa para caballeros	56	S.I.P.	Toray	Alan Star
Ulises cósmico	64	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
¡Ultimátum!	68	S.I.P.	Toray	Alan Star
Ultrametrópolis	83	Espacio	Toray	Law Space
Ultrametrópolis	150	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Un gangster en la S.I.P.	54	S.I.P.	Toray	Alan Star
Un manicomio llamado Tierra	344	Espacio	Toray	Law Space
Un manicomio llamado Tierra	76	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Un marciano llega a Brooklyn	21	Espacio extra	Toray	E.S. Pascual
Un yanqui en la corte del rey marciano	73	Espacio	Toray	Law Space
Un yanqui en la corte del rey marciano	59	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Universo en paréntesis	293	Espacio	Toray	Law Space
Universo en paréntesis	293	Galaxia 2001	Andina	Law Space
Vampiro estelar	77	Espacio	Toray	H.S. Thels
Vampiro estelar	346	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Venganza cósmica	114	Espacio	Toray	Law Space
Ventosas de demencia	4	Robot	Mando	Alan Comet
Viaje al pretérito	145	Héroes del espacio	Ceres / Bruguera	Law Space
Virus fatal	28	S.I.P.	Toray	Alan Star
Vivisección	218	Espacio	Toray	Law Space
Vivisección	287	Galaxia 2001	Andina	W. Sampas
Voces en el espacio	67	Espacio	Toray	H.S. Thels
Voces en el espacio	71	Ciencia ficción (2ª)	Toray	H.S. Thels
Voces en el espacio	227	Galaxia 2001	Andina	H.S. Thels
Voluntario para morir	75	S.I.P.	Toray	W. Sampas
Volver a empezar	46	Espacio	Toray	H.S. Thels

Los títulos en color rojo son reediciones.

^[1]Martínez Peñaranda, Enrique. La extraña colección «Robot» de Alan Comet. Publicado en La ciencia ficción española. Ed. Robel. Madrid, 2002.

Indice de artículos

© Copyright de José Carlos Canalda para NGC 3660, Diciembre 2018